Error de nombre seleccionado en Waypoint -> Gestionar

Hola, esto no se si es un error o un "feature" pero ahí va. Entrado en la pantalla Waypoint -> Gestionar, sale la lista de waypoints que hay en la base de datos. Yo tengo que el orden de la lista sea "Ninguno".

Cuando quiero ordenar los waypoints para convertirlos en ruta (track), presiono en el extremo izquierdo del waypoint para moverlo al lugar que quiero, pues bien, vamos con el ejemplo, supongamos que tengo 3 waypoints en la pantalla:

I
F
B

y quiero ponerlos en el orden B F I, entonces, selecciono B y lo arrastro hasta el primer lugar y me queda en la pantalla:
B
I
F
al presionar ahora sobre F, el nombre del waypoint cambia a B mientras está presionado.

No es algo que incomode mucho, pero lo coloco aquí por si acaso.