Wrong speed values in track statistics

There are three values for speed in statistics: average, average in motion and maximum.

The highest value should be maximum followed by average speed in motion and then average speed. That would be logical.

Actually the highest value is captioned with "average speed in motion", followed by "average speed", before "maximum speed" which shows the lowest value. It seems that headings and values do not match! (OM 5.2.2)

nurembergueso wrote:There are three values for speed in statistics: average, average in motion and maximum.

The highest value should be maximum followed by average speed in motion and then average speed. That would be logical.

Actually the highest value is captioned with "average speed in motion", followed by "average speed", before "maximum speed" which shows the lowest value. It seems that headings and values do not match! (OM 5.2.2)

Hi;

May be a problem with the locale translation. Your language?

I think it is fine in English and Spanish.

The correct values are

Avg. speed-----------------------Max. speed
70,1km/h.................................107,3km/h
Avg. speed Mov.-----------------Moving time
78,7km/h.................................

orux

orux wrote:
Hi;

May be a problem with the locale translation. Your language?

I think it is fine in English and Spanish.

The correct values are

Avg. speed-----------------------Max. speed
70,1km/h.................................107,3km/h
Avg. speed Mov.-----------------Moving time
78,7km/h.................................

orux

Hi.

The language is German. But that's not the problem. The alignment of the captions and values are exactly as you described above. The translation seems to be correct.

Obviously there was another mistake during track logging. Meanwhile I noticed that moving time of the criticised track is absolutely implausible, the track has at least one gap. I' ll have a look at following track logs.

At the moment, no further questions